章魚試讀救命的《第十三個小時》
第十三個小時
作者:理查‧道許(Richard Doetsch)
譯者:舒靈
高寶書版出版 2011年07月13日發行
【試讀心得】
尼克是唯一持續經歷這一切的人,他不斷的被時間拋回兩個小時前,其實是經歷一小時,再回到兩小時前,中間一小時是重複的,所以真正可資應用的只有寶貴的一小時。他必須在這一小時內努力找出可以拯救心愛妻子的所有線索,否則到了下一次時間逆轉時,他將失去先機,因為「時光飛逝,一去不復返!」不過這個神秘人物到底是誰?他為什麼要幫尼克的忙?故事的開頭早已充滿重重的疑雲,誘使讀者不由自主的掉入這齣時光逆轉劇中,奮力的想一探究竟!
這個故事很像數學的益智動腦題,「一隻井中的蝸牛,奮力的爬向50公尺高的井口。牠白天向上爬5公尺,夜晚往下掉3公尺,請問幾天後可以爬到井口呢?」有點小小考驗讀者為何是「第13個小時」呢?
而這起命案中,不知名的男人送給尼克的禮物,就是多出來的12個小時可以去逆轉已經發生的命運。懷錶告知每經過一個小時,就可以退回2個小時前,懷錶可以幫助尼克重新度過命案前的12個小時,讓他去尋找線索,才能阻止妻子被殘酷的謀殺,救了妻子,也等於救了自己。而這個《第十三個小時》,到底是命案前的《第十三個小時》
?還是命案後的《第十三個小時》?時間先後次序不同,各具意義。只有深入閱讀才能找到答案。
雖然依舊是時光移轉的架構,但是議題不同。在固定不變的空間裡,固定的向前推移2個小時,尼克就必須持續不斷的經歷同一件令他揪心痛苦的事,這真是樁椎心刺骨的折磨!但是尼克為了救回茱莉亞,找回自己的清白,他只能接受這樣的考驗,書中提到「一個人若面對必輸的狀況,最黑暗的未來,便會屏棄邏輯,投向信仰、禱告等神秘之物。會說服自己,有更強大的神祇對她伸出援手!」……尼克在一籌莫展時,只能相信這只懷表的力量,相信陌生人所說的一切!
在《第十三個小時》中出現時間的趣味,就是尼克要不斷經歷現在的
「未來」。並且為了找到更多線索,他不斷期待回到「過去」。但是他也必須強迫自己去正視茱利亞殘缺的屍體,一再經歷相同的情境與心靈的折磨。雖然殘酷無比,但是為了阻止兇手行兇,他唯有蒐集所有的資訊,調查每一個線索。這樣的情節佈局,令人不得不讚嘆作者的構思靈巧,在奇幻中不失邏輯性!命案的懸疑趣味就暗藏在真相的最底線!到底兇手是誰?那是冰山下的真相,在每每推移的有限1小時中去慢慢拼出拼圖的原貌,這就是懸疑奇幻推理小說的魅力!
故事中傳達一個啟示,凡是要找出真相就必須勇敢面對任何會令他崩潰的真實,此時情緒上的焦慮、痛苦、悲傷都只會阻礙他查出真相。他必須專注於真相上,以便解救她免於慘死的厄運。為了扭轉「過去」,改變「未來」,有時必須放下「感性」,堅持「理性」堅強的醒著,人生之路才能繼續前行!
我喜歡這本集驚悚、懸疑、奇幻、推理等元素的《第十三個小時》!感性與理性與知性並存,文字優美,並將每個場景立體化,帶領讀者彷彿親身經歷飛車緝凶的緊張,眼見空難的慘狀,鼻腔裡好像仍然揮不去的燒焦味。我鄭重推薦這本五星級的精采小說!
非常感謝高寶書版所提供的試讀機會!
也許你知道自己踏錯了一步,但不知道踏錯的是哪一步;
你下定決心要挽回錯誤,但到底哪一個是最致命的錯誤?
【書籍簡介】
「如果你能回到過去──如果你可以救她,你願意嗎?」
尼克:
你得到了一個禮物,一個能讓你重新度過十二個小時的禮物。
每個鐘頭,在金錶的分針指到十二的時間,你就會回到兩小時前,然後重新度過你生命中的那一個小時。
你每次回到過去,就多了一次機會找到事件發生的原因,解救你的妻子。但請注意,你的每一個選擇都跟在正常的時間流裡一樣,在做抉擇的那一刻尚且無法了解會造成什麼樣的影響。你在做出任何選擇之前都務必仔細思考,才不會讓你未來的生活失去平衡,或影響他人的生死。
願上帝保佑你,並記住:時光飛逝,一去不復返……
美國氣象學家在六○年代提出這樣的理論:
一隻蝴蝶在巴西輕拍翅膀,便導致德州起了一場龍捲風。
一個微不足道的小改變會引發怎樣的連鎖反應、將造成什麼樣的結果,沒有人可以預測……
那個猶如噩夢的傍晚,尼克的妻子茱莉亞遭到闖入家中的不明人士槍擊,半邊臉被槍轟得粉碎。尼克因為妻子的慘死而痛苦不已,但在警方眼中,他才是嫌疑最大的人。在警方的嚴刑拷打進行到一半時,一名神祕的男子出現在尼克面前。男子給了他一只金色的懷錶,聲稱這只錶能讓他回到過去、改變已經發生的事──甚至能夠用來拯救茱莉亞。
於是,尼克毫不猶豫地接下金錶,一次次地跳回過去。但他發現,不管自己怎麼做,最後茱莉亞仍難逃一死,甚至有許多人因他任意玩弄命運而遭難。當時間來到最後一個小時,尼克開始漸漸理解:在命運面前,任何人事物都太渺小,妄想能操縱命運是一種愚昧的想法。而尼克亦恐懼地發現,他將因自身的狂妄自大,被迫面對命運女神專為他準備的殘忍玩笑……
【好評推薦】
有哪本小說值得讓人坐下來一讀不放手?故事不但原創性十足、情節又引人入勝?如果有這樣的書,那必定是《第十三個小時》!──書單雜誌
本年度最佳驚悚懸疑小說!──圖書館週刊
文筆絕妙、節奏明快、角色迷人、具歷史性、神祕誘人、情節引人入勝,驚悚小說的讀者還能再要求什麼?這本精彩絕倫的冒險故事讓人讀來渾然忘我。我真是愛死它了!──紐約時報暢銷作家,《琥珀廳》作者史帝夫.貝利
《第十三個小時》在步調上、情感面上、懸念與其精妙的假說,在在打破一切規範,這是一場為了阻止謀殺案發生的驚險賽跑。──紐約時報暢銷作家,《不要回頭》(暫譯)作者安德魯.葛洛斯
【作者簡介】
理查‧道許(Richard Doetsch)
理查.道許是美國暢銷懸疑小說作家,第一本作品《天堂之賊》於二○○六年出版,翻譯成二十八種語言,於三十三個國家銷售,在世界各地都相當暢銷。第二本書《信仰之賊》於二○○七年出版,亦迅速攻佔暢銷排行榜。最新作品《第十三個小時》出版後亦獲佳績,並預計於二○一二年搬上大銀幕。他同時也是不動產經紀公司的總裁,喜愛各種極限運動,目前與家人同住在紐約。
譯者簡介
舒靈
台大外文系畢。翻譯過的小說文類有: 神祕推理、犯罪、偵探、驚悚、科幻、奇幻、恐怖、文藝、傳記、童書等共二十六本。只要是好書,願意挑戰任何文類。